نظراً لورود أسئلة كثيرة من الجالية السورية، نعلمكم أنه تم افتتاح القنصلية السورية، ورقم الهاتف هو: (202) 210-1686

وفيما يلي منتدى (Forum) نرجو من لديه سؤال أو معلومة أن يشاركنا بها، بحيث يستفيد جميع المواطنين السوريين منها.

الأجوبة المدرجة هي ليست أجوبة القنصلية السورية وإنما أجوبة من عامة الناس.

يستطيع كل من لديه معلومة إجابة أي سؤال مدرج للمساعدة.

If I am married to an American Citizen woman since 1995 and I have the religious marriage certificate, civil marriage certificate, and all medical records. Why would I have to do all of this again if I want to register my marriage in Syria, according to a lawyer in Syria?

Submitted: 27 Aug 2026 04:11:47 PM - 1 month ago
Answered: 28 Aug 2026 12:47:17 AM - 1 month ago
Hi, roeddwn i eisiau gwybod eich pris.

هل يمكننني أنا اتمم عقد شراء لبيت بيني وبين عمي لمنزل في سوريا من خلال السفارة في واشنطن

Submitted: 27 Aug 2026 12:46:41 PM - 1 month ago
Answered: 31 Aug 2026 04:16:52 PM - 1 month ago
Call the phone number above and ask

My mom is Syrian and she need to get a new Syrian Passport. She actually living in Seattle, USA and she wants to know where she can get the Syrian passport? There is any Syrian Embassy open in the US or Canada? Thank you in advance.

Submitted: 26 Aug 2026 02:26:43 AM - 1 month ago
No answers yet

هل يمكن عمل وكالة لشخص بسوريا من كندا عن طريق البريد

Submitted: 21 Aug 2026 06:02:09 PM - 1 month ago
Answered: 25 Aug 2026 08:43:04 AM - 1 month ago
No

هل أستطيع عمل وكالة عامة لشخص في سوريا علما أنني مقيم في كندا وجوازي السفر السوري والهوية الوطنية منتهية الصلاحية

Submitted: 20 Aug 2026 09:21:52 PM - 1 month ago
Answered: 21 Aug 2026 05:03:31 PM - 1 month ago
في كندا للاسف لا تستطيع. انتظر افتتاح القنصلية

Algeria

Submitted: 20 Aug 2026 02:01:39 PM - 1 month ago
Answered: 20 Aug 2026 02:24:39 PM - 1 month ago
Dia duit, theastaigh uaim do phraghas a fháil.
Answered: 20 Aug 2026 07:15:42 PM - 1 month ago
Dia duit. Ní ghearrann coinsalacht na Siria i D.C. aon airgead. Ní thairgeann siad ach seirbhísí do shaoránaigh Siriacha maidir le deimhniú cáipéisí. Cuireann siad an stampa ar na cáipéisí saor in aisce. Níos déanaí, caithfear an stampa a chur ar an gcáipéis ag an Roinn Gnóthaí Eachtracha sa tSiria. Íocfaidh tú an táille is gá ansin.
Answered: 31 Aug 2026 04:12:06 PM - 1 month ago
The consulate now do not charge money.

سلام عليكم، لدي استفسار حول سفارة السورية في المغرب لا يوجد تجديد جوازات السفر حتى الأن

Submitted: 20 Aug 2026 06:19:18 AM - 1 month ago
Answered: 20 Aug 2026 07:02:59 PM - 1 month ago
عليك مراجعة وزارة الخارجية في دمشق

هل يوجد تجديد جواز سفر

Submitted: 17 Aug 2026 09:13:17 PM - 1 month ago
Answered: 18 Aug 2026 08:10:44 AM - 1 month ago
Hai, saya ingin tahu harga Anda.
Answered: 19 Aug 2026 03:22:09 PM - 1 month ago
Tidak ada biaya layanan.
Answered: 26 Aug 2026 10:05:30 AM - 1 month ago
.?ello, Could you please answer in English or Arabic so that Syrian understand

أريد الحصول على جواز سفر سوري؟

Submitted: 17 Aug 2026 11:38:12 AM - 1 month ago
Answered: 17 Aug 2026 11:38:19 AM - 1 month ago
لم تبدأ القنصلية بإصدار جوازات السفر بعد، وهي تعمل حاليًا على الوكالات وما شابه.
Answered: 17 Aug 2026 01:07:38 PM - 1 month ago
متى ستبدأ
Answered: 17 Aug 2026 01:09:11 PM - 1 month ago
No body knows yet.

عندي شهادة جامعية صادرة من أمريكا، كيف يمكن تصديقها؟

Submitted: 17 Aug 2026 11:37:57 AM - 1 month ago
Answered: 17 Aug 2026 11:38:04 AM - 1 month ago
نفس خطوات تصديق الوكالة. يمكن إرسالها مع قريب أو صديق إذا كنت لا تريد السفر إلى واشنطن العاصمة.

كيف يتم عمل الوكالة؟

Submitted: 17 Aug 2026 11:37:35 AM - 1 month ago
Answered: 17 Aug 2026 11:37:50 AM - 1 month ago
يجب كتابة الوكالة باللغتين العربية والإنجليزية. الجزء العربي يجب أن يوقّع عليه مترجم محلّف، ثم يتم عمل Notary على توقيع المترجم. يجب تصديق الوكالة التي وقّع عليها الموكِّل، ثم الحصول على تصديق وزارة الخارجية الأمريكية (US Department of State). يجب أن يحضر الموكِّل شخصيًا مع جواز سفر سوري أو هوية سورية. في حال كان جواز السفر أو الهوية منتهي الصلاحية، يجب الاتصال بالقنصلية والسؤال عمّا إذا كان سيُقبل أم لا.
Disclaimer

This website is managed by the U.S. Arab Chamber of Commerce to assist in document certification and legalization for use in the Syria. The U.S. Arab Chamber of Commerce is not affiliated with the Embassy of the Syria in Washington, D.C.